Toate mesajele
Aceasta este lista completă a mesajelor disponibile în domeniul MediaWiki. Vă rugăm să vizitați MediaWiki Localisation și translatewiki.net dacă vreți să contribuiți la localizarea programului MediaWiki generic.
Prima pagină |
Pagina anterioară |
Pagina următoare |
Ultima pagină |
| Nume | Textul standard |
|---|---|
| Textul curent | |
| api-error-copyuploaddisabled (Discuție) (Traducere) | Încărcarea prin URL este dezactivată pe acest server. |
| api-error-duplicate (Discuție) (Traducere) | Există {{PLURAL:$1|un alt fișier deja încărcat|alte fișiere deja încărcate}} cu același conținut. |
| api-error-duplicate-archive (Discuție) (Traducere) | {{PLURAL:$1|A existat un alt fișier|Au existat alte fișiere}} cu același conținut pe site, dar {{PLURAL:$1|a fost|au fost}} șterse. |
| api-error-empty-file (Discuție) (Traducere) | Fișierul încărcat de dumneavoastră este gol. |
| api-error-emptypage (Discuție) (Traducere) | Crearea paginilor noi, goale nu este permisă. |
| api-error-fetchfileerror (Discuție) (Traducere) | Eroare internă: ceva nu a funcționat corect la prelucrarea fișierului. |
| api-error-file-too-large (Discuție) (Traducere) | Fișierul pe care l-ați trimis este prea mare. |
| api-error-fileexists-forbidden (Discuție) (Traducere) | Un fișier cu numele „$1” există deja și nu poate fi suprascris. |
| api-error-fileexists-shared-forbidden (Discuție) (Traducere) | Un fișier cu numele „$1” există deja în depozitul de fișiere partajate, și nu poate fi suprascris. |
| api-error-filename-tooshort (Discuție) (Traducere) | Numele fișierului este prea scurt. |
| api-error-filetype-banned (Discuție) (Traducere) | Acest tip de fișiere este interzis. |
| api-error-filetype-banned-type (Discuție) (Traducere) | $1 {{PLURAL:$4|este un tip de fișier nepermis|sunt tipuri de fișier nepermise}}. {{PLURAL:$3|Tip de fișier permis este|Tipuri de fișier permise sunt}} $2. |
| api-error-filetype-missing (Discuție) (Traducere) | Fișierului îi lipsește extensia. |
| api-error-hookaborted (Discuție) (Traducere) | Modificarea pe care ați încercat să o faceți a fost oprită de sesizarea unei extensii. |
| api-error-http (Discuție) (Traducere) | Eroare internă: nu s-a reușit conectarea la server. |
| api-error-illegal-filename (Discuție) (Traducere) | Numele acordat fișierului nu este permis. |
| api-error-internal-error (Discuție) (Traducere) | Eroare internă: ceva nu a funcționat în timpul procesării încărcării. |
| api-error-invalid-file-key (Discuție) (Traducere) | Eroare internă: fișierul nu a fost găsit în depozitul temporar. |
| api-error-missingparam (Discuție) (Traducere) | Eroare internă: lipsesc parametrii cererii. |
| api-error-missingresult (Discuție) (Traducere) | Eroare internă: nu s-a putut determina dacă copierea a reușit. |
| api-error-mustbeloggedin (Discuție) (Traducere) | Trebuie să fiți autentificat pentru a încărca fișiere. |
| api-error-mustbeposted (Discuție) (Traducere) | Eroare internă: cererea necesită metoda HTTP POST. |
| api-error-noimageinfo (Discuție) (Traducere) | Încărcarea a reușit, dar serverul nu a dat nicio informație despre fișier. |
| api-error-nomodule (Discuție) (Traducere) | Eroare internă: niciun modul de încărcare setat. |
| api-error-ok-but-empty (Discuție) (Traducere) | Eroare internă: niciun răspuns de la server. |
| api-error-overwrite (Discuție) (Traducere) | Nu este permisă suprascrierea unui fișier existent. |
| api-error-publishfailed (Discuție) (Traducere) | Eroare internă: serverul nu a putut publica fișierul temporar. |
| api-error-ratelimited (Discuție) (Traducere) | You're trying to upload more files in a short space of time than this wiki allows. Please try again in a few minutes. |
| api-error-stashedfilenotfound (Discuție) (Traducere) | Fișierul din depozitul temporar nu a fost găsit când s-a încercat încărcarea sa. |
| api-error-stasherror (Discuție) (Traducere) | A apărut o eroare la încărcarea fișierului în depozitul temporar. |
| api-error-stashfailed (Discuție) (Traducere) | Eroare internă: serverul nu a putut stoca fișierul temporar. |
| api-error-stashfilestorage (Discuție) (Traducere) | A apărut o eroare la stocarea fișierului în depozitul temporar. |
| api-error-stashnosuchfilekey (Discuție) (Traducere) | Cheia fișierului pe care încercați să-l accesați din depozitul temporar nu există. |
| api-error-stashnotloggedin (Discuție) (Traducere) | Trebuie să vă autentificați pentru a salva fișiere în depozitul temporar. |
| api-error-stashpathinvalid (Discuție) (Traducere) | Calea unde ar fi trebuit să fie găsit fișierul din depozitul temporar nu este validă. |
| api-error-stashwrongowner (Discuție) (Traducere) | Fișierul pe care încercați să-l accesați din depozitul temporar nu vă aparține. |
| api-error-stashzerolength (Discuție) (Traducere) | Serverul nu a putut depozita temporar fișierul, deoarece are o mărime egală cu zero. |
| api-error-timeout (Discuție) (Traducere) | Serverul nu a răspuns în timp util. |
| api-error-unclassified (Discuție) (Traducere) | A apărut o eroare necunoscută. |
| api-error-unknown-code (Discuție) (Traducere) | Eroare necunoscută: „$1” |
| api-error-unknown-error (Discuție) (Traducere) | Eroare internă: ceva nu a funcționat atunci când ați încercat să încărcați fișierul. |
| api-error-unknown-warning (Discuție) (Traducere) | Avertisment necunoscut: $1 |
| api-error-unknownerror (Discuție) (Traducere) | Eroare necunoscută: „$1”. |
| api-error-uploaddisabled (Discuție) (Traducere) | Încărcarea este dezactivată pe acest wiki. |
| api-error-verification-error (Discuție) (Traducere) | Acest fișier ar putea fi corupt sau poate avea extensia greșită. |
| api-error-was-deleted (Discuție) (Traducere) | A file of this name has been previously uploaded and subsequently deleted. |
| api-format-prettyprint-header (Discuție) (Traducere) | This is the HTML representation of the $1 format. HTML is good for debugging, but is unsuitable for application use. Specify the <var>format</var> parameter to change the output format. To see the non-HTML representation of the $1 format, set <kbd>format=$2</kbd>. See the [[mw:API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information. |
| api-format-prettyprint-header-only-html (Discuție) (Traducere) | This is an HTML representation intended for debugging, and is unsuitable for application use. See the [[mw:API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information. |
| api-format-title (Discuție) (Traducere) | MediaWiki API result |
| api-help-authmanager-general-usage (Discuție) (Traducere) | The general procedure to use this module is: # Fetch the fields available from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$4</kbd>, and a <kbd>$5</kbd> token from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]. # Present the fields to the user, and obtain their submission. # Post to this module, supplying <var>$1returnurl</var> and any relevant fields. # Check the <samp>status</samp> in the response. #* If you received <samp>PASS</samp> or <samp>FAIL</samp>, you're done. The operation either succeeded or it didn't. #* If you received <samp>UI</samp>, present the new fields to the user and obtain their submission. Then post to this module with <var>$1continue</var> and the relevant fields set, and repeat step 4. #* If you received <samp>REDIRECT</samp>, direct the user to the <samp>redirecttarget</samp> and wait for the return to <var>$1returnurl</var>. Then post to this module with <var>$1continue</var> and any fields passed to the return URL, and repeat step 4. #* If you received <samp>RESTART</samp>, that means the authentication worked but we don't have an linked user account. You might treat this as UI or as FAIL. |
Prima pagină |
Pagina anterioară |
Pagina următoare |
Ultima pagină |
